(Bon à savoir : Jólasveinar, père Noël et troll de noël sont trois expressions qui désignent la même chose !)
Le matin du 12 décembre, les enfants islandais se réveillent avec le sourire aux lèvres et des papillons dans le ventre, la raison ? Les trolls de noël ou comme nous aimons les appeler en islandais, Jólasveinar ! Et non seulement il y en a treize, mais il y a aussi Grýla (leur maman), Leppalúði (le papa) et - le chat de Noël !
Et ce n'est pas n'importe quel chat !
Grýla, The Mother of the Yule Lads
La maman des troll de noël. Une maman troll, le genre effrayante, vous connaissez le genre. Elle a la capacité surnaturelle de détecter les enfants qui ne se tiennent pas a carreau durant l'année ! Ouille !
A Noël, elle quitte sa maison loin dans les montagnes pour chasser les enfants qui n'ont pas ete sages et en faire du ragoût. Selon la légende, il n'y a jamais de pénurie de nourriture chez cette troll. (OMG !)
Leppalúði, le mari paresseux
Le mari de Grýla et papa des troll de Noël. Connu pour ne pas faire grand-chose à la maison (vous connaissez quelqu'un comme ça ?). Cependant, on ne sait pas grand-chose d'autre sur cet homme au gros nez. Il n'a jamais été vu en train de kidnapper ou de cuisiner des enfants, mais il mange ce que Grýla cuisine, donc ça ressemble quand meme à un personnage louche si vous me demandez.
Le chat de Noël
Un méchant animal noir et poilu qui chasse les enfants qui ne reçoivent pas de nouveaux vêtements à porter pour Noël – et puis les MANGE !
Oui, vous avez bien lu. Assurez-vous d'obtenir au moins à une chaussette neuve cette pour cette joyeuse nuit.
Passons maintenant à l'événement principal : LES TROLLS DE NOËL.
Il est important de garder à l'esprit que les Yule Lads n'ont pas toujours été considérés comme de gentils garçons, même s'ils sont quelque peu rudes sur les bords. Si vous pouvez vous imaginer, ils avaient l'habitude de voler et de s'introduire par effraction dans les maisons des gens !
Beaucoup considèrent que les légendes ont commencé parmi les pauvres et les affamés qui, pendant les froids hivers islandais essayaient juste de survivre.
Lentement à travers les siècles, beaucoup de choses à leur sujet ont changé, à l'exception de leurs noms. Voici les treize:
12 décembre Stekkjastaur (Tourmente-mouton)
Le premier troll de yule arrive la nuit avant le 12ème décembre. On dit qu'il vole le lait des brebis et est connu pour avoir deux jambes de bois. gardez bien vos moutons là où ils sont !
13 décembre Giljagaur (bouche-bé)
Le deuxième troll arrive la veille du 13 décembre. Il était connu pour se cacher dans des granges et voler la mousse des seaux de lait. Adieu, lait, creme et mousse
14 décembre Stúfur (Courteaud)
Le troisième des trolls de noël arrive la veille du 14 décembre. il est connu pour être exceptionnellement petit et pour voler les casseroles de la maison afin de pouvoir manger les restes de croûte collés dessus. Eh bien, qui peut lui en vouloir ? Je peux toujours avoir un petit creux.
15 décembre Þvörusleikir (Lèche-cuillère)
Le quatrième trolls arrive la veille du 15 décembre. Grand et mince il vole les þvörur (longues cuillères en bois) pour les lécher. Dégeulasse!
15 décembre Þvörusleikir (Lèche-cuillère)
Le cinquième des troll vient la nuit avant le 16ème décembre. Il vole les restes des pots et des assiettes. Alors gardez bien votre soupe de morue.
17 décembre Askasleikir (Lèche-assiette)
Le sixième des yule lads arrive la veille du 17 décembre. Il se cache sous les lits et, lorsque les gens plaçent leur «askur,», une écuelle traditionnelle utilisée pour tous les repas. il vole les askurs (les assiettes traditionnelles en bois) et en vide le contenu.
Je commence à sentir des récurrences. Ces trolls ne font que voler !
18 décembre Hurðaskellir (Claque-porte)
Le septième des troll de noël passe pendant la veille du 18 décembre. Le plus bruyant de la bande, il est connu pour faire claquer les portes, surtout pendant la nuit. je ne peux donc pas blâmer mes voisins pour ceci.
19 décembre Skyrgámur (Avaleur-de-skyr)
Le huitième des trolls survient la veille du 19 décembre. Skyrgámur est connu pour être obsédé par le yaourt islandais, le skyr. Je le comprend totalement - le skyr est réelement délicieux. (Pourrais-je être Skyrgamur ?)
20 décembre Bjúgnakrækir (Attrape-saucisse)
Le neuvième des yule lads arrive la veille du 20 décembre. Il est connu pour se cacher dans les chevrons de la maison, il vole les saucisses qui etaient sous le toit à sècher En lisant ceci, je commence a avoir faim...
21 décembre Gluggagægir (Epieur)
Le dixième des troll arrive la veille du 21 décembre. Probablement le plus glauque de tous, il jette des coups d'œil à l'intérieur des maison des gens pour voir s'il y a quelque chose à voler.
Pas vraiment un voleur avec un fetiche comme ses frères, mais surement le cerveau de la bande, qui sait combien de temps il reste la devant.
22 décembre Gáttaþefur (Reniffleur de porte)
Le onzième des yule lads débarque la veille du 22 décembre. Connu pour avoir un nez extrêmement long et et un sens de l'odorat développé, il l'utilise généralement pour rechercher les délicieux laufabrauð.
En savoir plus sur laufabrauð ici
23 décembre Ketkrókur (Crochet a viande)
Le douzième des trolls vient la nuit avant le 23ème décembre, celui-la utilise un crochet pour voler de la viande qui traine sur les tables.
24 décembre Kertasníkir (Voleur de bougie)
Le treizième troll débarque la veille du 24 décembre. Ce troll suit les enfants pour leur voler leurs bougies (qui étaient autrefois comestibles car à base de graisse).
Je peux dire que je ne m'identifie définitivement pas à ce type – des bougies de graisse? je vais m'en tenir à ma cire d'abeille, merci beaucoup.
